I'm familiar with the Ramayana also, and Hindu imagery in general, and am drawing a blank on this one. When I see a bull, I think only of Durga slaying Mahishasura. And the figure on the knife -- and the Cambidian sculpture you found, Nshida -- sure isn't Durga . . .